Coming to Denmark can sometimes be confusing for English speaking tourists.
Outside Danish elevators, there is a lamp titled "I fart", and once you enter, the lamp lights up. However, this is not a flatulence detector. The words "I fart" just means "In movement".
Today I came by this other example: "The Vand". This has nothing to do with Harry Potter or magic wands — rather, "the" means tea, and "Vand" is water, so this is just thermo with hot water for tea.
