Administered by:
jade☆ish
@jade_ish@wetdry.worldif i made a video, whats the best way to get a video captioned in #tokipona? i know id never finish doing it myself but accessibility matters a lot
@jade_ish Not for free, but I could do it and provide the caption in .srt format if that works.
Alternatively, if you write a script for yourself beforehand that would make captioning easier.
@janPolijan@toki.social@jade_ish That's a tough question. I also think accessibility matters. A lot! Thus, I've been manually creating subtitle tracks in Toki Pona for (almost) all my videos on YouTube. That took some time. I'm interested to be able to do it quicker!
@esgiel@plasmatrap.com@jade_ish@wetdry.world you should pay me to do it :3c